普京說(shuō) 諾貝爾和平獎(jiǎng)不是給記的盾牌

2021-10-14 12:12?出處 溫州視線

　　俄羅斯總統(tǒng)弗拉基米爾·普京周三表示，授予俄羅斯報(bào)紙編輯德米特里·穆拉托夫（Dmitry Muratov）的諾貝爾和平獎(jiǎng)不是盾牌，如果他違法，照樣接受俄羅斯法律制裁。

　　上周，俄羅斯頂級(jí)獨(dú)立報(bào)紙《新報(bào)》的主編穆拉托夫與菲律賓調(diào)查記者瑪麗亞·雷薩 (Maria Ressa) 一道，因其促進(jìn)言論自由的工作而獲得了這一著名獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　穆拉托夫獲得認(rèn)可之際，今年有數(shù)十名俄羅斯記者和一些領(lǐng)先的獨(dú)立媒體被列為“外國(guó)代理人”。

　　一個(gè)帶有蘇聯(lián)時(shí)代意味的術(shù)語(yǔ)，這種地位迫使個(gè)人或組織披露資金來(lái)源，并為其所有出版物（包括社交媒體帖子）貼上標(biāo)簽或面臨罰款。

　　普京在莫斯科的一個(gè)論壇上說(shuō)：“如果他不違反俄羅斯法律，并且沒(méi)有給出被宣布為外國(guó)代理人的理由，那么他就不會(huì)。”

　　但他警告記者不要試圖躲在諾貝爾獎(jiǎng)背后并“用它作為盾牌”來(lái)違反俄羅斯法律并“引起對(duì)自己的關(guān)注”。

　　穆拉托夫是 1993 年蘇聯(lián)解體后創(chuàng)辦《新報(bào)》的一群記者之一。

　　該報(bào)已成為在嚴(yán)格控制的媒體環(huán)境中為數(shù)不多的獨(dú)立聲音之一。

　　克里姆林宮的批評(píng)者說(shuō)，當(dāng)局正在發(fā)起一場(chǎng)反對(duì)獨(dú)立和批評(píng)媒體的運(yùn)動(dòng)，許多有品牌的外國(guó)代理人和其他人被迫關(guān)閉。

　　周五獲獎(jiǎng)后，穆拉托夫說(shuō)他不確定這將如何影響“審查”。同一天，司法部在其外國(guó)代理人名單中又增加了 9 人。

作者：yujeu